CRLL - Centre régional des lettre et du livre
18 November 2006
Feuille à Feuille - Le Cateau

Lieu : Marc Chagall : l'empreinte du peintre - Chagall et Tériade 18 novembre 2006 - 18 mars 2007 Musée Départemental Matisse - Le Cateau-Cambrésis

Dans le cadre de l’opération Feuille à Feuille, le musée Matisse du Cateau-Cambrésis a choisi de mettre en valeur son fonds de livres d’artistes provenant de la donation Alice Tériade et présente, pour la première fois dans leur totalité, les cinq livres réalisés par Chagall et édités par Tériade :
- Les Âmes mortes, texte de Nicolas Gogol, 1948,
- Les Fables de la Fontaine, 1952,
- La Bible, 1956,
- Daphnis et Chloé, texte de Longus, 1961,
- Cirque, texte de Chagall, 1967.

L’exposition rassemblera autour des ouvrages déployés, les études, les gouaches préparatoires, et de grandes peintures contemporaines des livres.

Elle aura pour vocation de montrer la travail d’illustrateur et de graveur de Chagall, son rapport avec les livres mais aussi la relation entre les deux hommes, le peintre et son éditeur, qui donna naissance à des ouvrages d’une qualité exceptionnelle.

Dans les années 40, d’autres artistes ont réalisé des livres illustrés sur le thème du « cirque », nous exposerons Jazz de Matisse, Divertissement de Rouault, et le Cirque de Léger

EN FILIGRANE, CROISEMENTS CONTEMPORAINS

- Carte blanche à la galerie Bernard Jordan (Paris)
Salle d’abstraction géométrique
Bernard Jordan est invité à proposer un choix d’oeuvres des artistes de sa galerie autour de l’estampe, du livre illustré et du dessin. Les artistes pressentis sont : Philippe Richard, Peter Soriano, Philippe Compagnon, Sylvie Fanchon, Vincent Barré, Marian Breeveld, G. Gelzer.

- Résidence d’artiste et installation in situ de Christophe Cuzin_ L’ensemble de l’oeuvre de Christophe Cuzin répond à une démarche qui consiste, à partir d’un espace donné, à faire dialoguer peinture, lumière, couleur, architecture, volume.
Christophe Cuzin est invité, dans le cadre d’une résidence d’artiste, à intervenir dans les espaces du musée et à proposer une réflexion pédagogique autour de son travail et de sa pratique de l’estampe.

- L’opération Feuille à Feuille est aussi l’occasion de présenter les dernières acquisitions de livres d’artistes contemporains pour les collections du musée : Mes Référents de Christophe Cuzin (portefolio de 70 sérigraphies de 40 x 60 cm chacune) sera ainsi déployé et Le Souffle à la surface, ouvrage collectif présenté au coeur de l’exposition Chagall en regard de La Bible.

- Table ronde
Le livre d’artiste et La pratique de l’estampe aujourd’hui
Samedi 18 novembre de 10h à 12h

- Cartes blanches à des auteurs contemporains
Lectures et performances dans la salle d’expositions temporaires
Carte blanche à Eric Suchère, poète et écrivain, qui invite Anne Parian (poète et vidéaste) et Pascal Poyet (poète).

JPEG - 28.8 kb
Marc Chagall, Cirque
Lithographie - Paris, Tériade éditeur, 1967
Musée départemental Matisse, Le Cateau-Cambrésis
Photo Philip Bernard - - ADAGP

Musée Départemental Matisse
Palais Fénelon
59360 Le Cateau-Cambrésis
tel 03 27 84 64 50
fax 03 27 84 64 54
museematisse cg59.fr

Imprimer
Rédigé le 18 November 2006 par Valérie Tronet, actualisé le 20 March 2006